‘That’s Life’: la oda a la resiliencia de Frank Sinatra
Lanzada el 18 de noviembre de 1966, “That’s Life” arrasó en las listas incluso durante el apogeo de la era del rock.
En el otoño de 1966, Frank Sinatra estaba en Western Recorders, donde comenzó a trabajar en un nuevo álbum con el productor Jimmy Bowen, un proyecto compuesto por diez temas arreglados por Ernie Freeman. El 18 de octubre, con una orquesta dirigida por Donnie Lanier, Frank grabó lo que se convirtió en la canción principal de ese álbum: That’s Life.
Escucha That’s Life ahora mismo
Luego de lanzarse como sencillo, esta canción llegó a la lista Hot 100 de Billboard el 19 de noviembre. Se trataba de la nueva entrada más alta de la semana, ingresando en el puesto 75, ocho lugares debajo estaba otra nueva entrada que también estaba conectada con el cantante, se trataba “Sugar Town” de Nancy Sinatra. En la víspera de Navidad de 1966, Frank estaba en el número 4 de las listas, con Nancy dos lugares por detrás. La semana siguiente, Nancy subió al n°5. Mientras tanto, una versión de That’s Life, con arreglos de Nelson Riddle, aparecía en el especial de CBS TV, A Man And His Music Part II, que se emitió el 7 de diciembre, ayudando a seguir impulsando la canción en las listas de sencillos.
Según la revista Life, la canción fue “un absoluto descorche”, una evaluación que ciertamente se aplica a la totalidad del álbum también. El LP llegó a la última lista de álbumes de Billboard de 1966 y finalmente alcanzó el número 6 en las listas estadounidenses, donde permaneció durante más de un año.
Russ Regan había encontrado el título de la canción de Frank. “Fui un artista discográfico en Capitol por un tiempo en 1959 – como cantante – pero no tuve nada que ver con Frank Sinatra”, recordó. “Trabajé en Warner/Reprise durante aproximadamente un año, y trabajé en Loma Records, que era una rama de R&B de Warner con muchos artistas. Mientras estaba allí, uno de los escritores, Kelly Gordon, me trajo la canción y quería grabarla él mismo. Inmediatamente le dije que no era una canción para él y que era una canción de Frank Sinatra, así que se la llevé a Mo Ostin. Estuvo de acuerdo y se la pasó a Frank, y a los dos días Frank dijo que quería hacerla”.
No se puede subestimar el poder que tiene un sencillo de gran éxito para vender un álbum. Se puede decir que gracias al éxito del sencillo es que el LP That’s Life de Sinatra vendió más de un millón de copias cuando se lanzó por primera vez, convirtiéndose en el último álbum de Frank Sinatra en llegar al Top 10 de las listas de álbumes de Estados Unidos durante un cuarto de siglo.
